المنظمات الإيطالية:  عدم قانونية الاتفاق مع ألبانيا بشأن المهاجرين

نددت العديد من  الجمعيات الإيطالية، المختصة  باللجوء والهجرة، بالاتفاقية التي وقعت بين إيطاليا وألبانيا بخصوص الهجرة، ووصفتها بأنها غير قانونية،حيث حثت البرلمان إلى عدم التصديق عليها.

وعرضت شبكة الجمعيات الإيطالية، خلال مؤتمر صحفي عقد يوم الثلاثاء 21 نوفمبر/تشرين الثاني، وثيقة حول بروتوكول الاتفاقية الخاصة بالمهاجرين بين إيطاليا وألبانيا، وأعلنت أن الاتفاقية “تتعارض مع التشريعات الوطنية والدولية والأوروبية وتحمل مخاطر التهريب”. الانتهاكات  الجسيمة و اللا معقولة لحقوق الإنسان.

وتحث الشبكة في وثيقتها البرلمان على عدم التصديق على هذه الاتفاقية. وتوضح الجمعيات المنضوية في الشبكة أن “الأشخاص الذين أنقذتهم السلطات الإيطالية يخضعون للولاية القضائية الإيطالية عندما يصعدون على متن قارب إيطالي ولا يمكن نقلهم إلى بلد آخر قبل دراسة طلبهم”.

لا يمكن تطبيق القانون الأوروبي في ألبانيا

وترى الجمعيات المختصة أن “الاتفاق يضع أسس انتهاكات مبدأ عدم الإعادة القسرية للمهاجرين الغير الشرعيين وتنفيذ ممارسات الاحتجاز غير القانونية. ولهذا السبب طالبنا بسحبها الفوري ونحث الحكومة الإيطالية على احترام التزاماتها وفقا للقانون الدولي، فيما يتعلق بعدم الإعادة القسرية وضمان حق اللجوء.

وتضمنت القضايا المذكورة في الوثيقة ما يلي: “التنفيذ خارج الحدود الإقليمية لتشريعات الاتحاد الأوروبي، وهو أمر غير مسموح به بموجب القانون الأوروبي. وفي ألبانيا، التي ليست حاليًا جزءًا من الاتحاد الأوروبي، لا يمكن تطبيق قانون الاتحاد الأوروبي”.

علاوة على ذلك، تسلط الوثيقة الضوء على أن “نص البروتوكول لا يذكر استبعاد القُصّر والأشخاص الضعفاء من عمليات النقل إلى ألبانيا، ولا إجراءات التحقق المناسب من السن وتحديد الحالات الضعيفة والتعامل معها قبل وصولهم أو أثناء إقامتهم”. تحويل. إقامتهم في المراكز، وهو ما يتم انتهاكه بشكل علني. » توجيه الاتحاد الأوروبي 32/2013.

يجب توضيح النقاط الخلافية في الاتفاقية

وتضيف الجمعيات أنه ليس من الواضح “ما إذا كانت المراكز التي سيتم إنشاؤها في ألبانيا ستكون مصممة لمعالجة طلبات الحماية الدولية، بما في ذلك الإجراءات الحدودية أو الإعادة إلى الوطن، لكن الأشخاص الذين سيتم نقلهم إلى المراكز لن يسمح لهم بذلك”. الخروج. “إنه نظام.” “احتجاز عفوي ومطول، دون أساس قانوني واضح”.

وأشارت: “من الواضح أن إمكانية المراجعة القضائية مهددة وأن الحق في الدفاع والاستئناف غير مضمون، نظراً لأن المعتقلين لا يمكنهم الاستفادة من المساعدة القانونية. وبحسب الشبكة، فإن المبلغ الذي تريد الحكومة الإيطالية تخصيصه لتمويل المشروع غير واضح أيضاً، حيث تشير مذكرة التفاهم إلى دفعة أولى بقيمة 16.5 مليون يورو، سيتم تسليمها للحكومة الألبانية بعنوان “الدفعة الأولية”.  لكن بحسب الجمعيات “من الواضح أن إدارة المركز “سيتم تنفيذها بالكامل على الأراضي الألبانية، وستكلف أكثر من تعزيز نظام الإقامة الحالي في إيطاليا”.

وقال فيليبو ميراليا، من جمعية الترفيه والثقافة الإيطالية “ARCI”، إن الحكومة “تواصل إنتاج مبادرات لا تتعامل مع مشاكل حقيقية، بل مشاكل مختلقة، وتواصل حملتها من خلال تغييرات التدابير التشريعية القسرية، في حين أن نظام الإقامة لا يزال قيد الإنشاء”. “في حالة من الفوضى، بسبب مراكز الشرطة والمقاطعات، وليس بسبب عدد طالبي اللجوء في إيطاليا، وهو أقل من المتوسط ​​الأوروبي في الاتحاد الأوروبي”. وأضافت ميراليا أن كل ذلك بسبب عدم رغبة الحكومة في إعطاء إجابات حقيقية، مما يؤجج المخاوف ويخترع حالات الطوارئ.